قام معهد الشرق الأدنى بتقييم نتائج قمة الاتحاد الأوروبي: يحتاج الاتحاد الأوروبي الآن إلى التركيز على الصيغ “المربحة للجانبين” بدلاً من “عصا الجزرة” للتعاون البناء والحوار

Also available in: Türkçe, English

Added On: 15 ديسمبر 2020, الثلاثاء, 10:52
Last Edited On: 15 ديسمبر 2020, الثلاثاء, 10:52

قام معهد الشرق الأدنى بتقييم نتائج قمة الاتحاد الأوروبي: يحتاج الاتحاد الأوروبي الآن إلى التركيز على الصيغ “المربحة للجانبين” بدلاً من “عصا الجزرة” للتعاون البناء والحوار

مساعد مدير معهد الشرق الأدنى (YDE). علق الأستاذ الدكتور مصطفى جيراكلي ونائب مدير معهد الشرق الأدنى الدكتور شفق إردي على القرارات المتخذة في قمة قادة الاتحاد الأوروبي التي عقدت في الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر بشأن تركيا.

في بيان صدر بعد القمة ، 11 نوفمبر 2019 ، وجه قادة الاتحاد الأوروبي دعوة إلى المجلس الأوروبي لتقديم قائمة إضافية لقرارات التدابير التقييدية ضد أنشطة الاستكشاف التركية “المزعومة غير المصرح بها” في شرق البحر المتوسط. بالإضافة إلى ذلك ، طُلب من الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل ومفوضية الاتحاد الأوروبي تقديم تقرير عن كيفية الأدوات والخيارات المتعلقة بإدارة العلاقات الاقتصادية والتجارية حتى القمة السياسية في مارس 2021 بين تركيا والاتحاد الأوروبي.

مساعد مدير معهد الشرق الأدنى. البروفيسور د.مصطفى جيراكلي: “إنه قرار تم اتخاذ إجراءات إضافية على مضض. نتائج العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا وموقع تركيا الاستراتيجي لديها القدرة على المضي قدمًا “.
مساعد مدير معهد الشرق الأدنى. علق البروفيسور الدكتور مصطفى جيراكلي على قرار عقوبات الاتحاد الأوروبي قائلاً: “القرار له القدرة على المضي قدمًا في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا والموقع الاستراتيجي لتركيا. بالنظر إلى نطاق القرارات التي اتخذها الاتحاد الأوروبي ، نرى أن الاتحاد الأوروبي يفضل علاقة قائمة على التعاون الاستراتيجي على أساس الدبلوماسية على الرغم من ضغوط فرنسا واليونان وقبرص “.

مساعدة. البروفيسور جيراكلي ”قبل القمة ، وعلى الرغم من بعض الخطوات التي اتخذتها تركيا من أجل تخفيف حدة التوتر ، ظهرت العقوبات على طاولة المفاوضات. هنا ، تحت قيادة فرنسا ، كانت جهود اليونان وقبرص اليونانية في هذا الاتجاه معروفة بالفعل. هناك العديد من جوانب العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. أيضا ، لا يمكننا أن ننسى أن تركيا عضو في الناتو. العديد من دول الاتحاد الأوروبي هي أيضًا أعضاء في الناتو ، وسيتم إعادة تأسيس الناتو في عهد بايدن. من ناحية أخرى ، داخل الاتحاد الأوروبي ، تريد إسبانيا وإيطاليا ومالطا الحفاظ على العلاقات الثنائية. على الرغم من أن سلوفاكيا وبعض دول أوروبا الشرقية مثل سلوفينيا والنمسا ودول أوروبا الغربية مثل لوكسمبورغ ربما تكون قد تصرفت مع قبرص وفرنسا واليونان بشأن العقوبات ضد تركيا ، فإننا نرى أن القرارات تهدف إلى مواصلة الحوار والتعاون مع تركيا.”

بالحديث عن “الإجراءات التقييدية الإضافية” الواردة في الإعلان ، ساعد. وقال البروفيسور د. جيراكلي: “الإشارة إلى الإجراءات الإضافية مترددة تمامًا ، أي عنصر قسري. لأن كل هذه التوازنات الإستراتيجية تؤخذ بعين الاعتبار في العلاقات مع تركيا. أخذ قادة قرار التصويت النقابي في الاعتبار الطبيعة المعقدة للعلاقات مع تركيا ، لذلك اتخذوا قرارات بتنازلات متبادلة “. وصف التدابير الإضافية التقييدية بأنها تنازل قدمه أعضاء آخرون لتهدئة الموقف المستمر لفرنسا واليونان وجنوب قبرص ، مساعدة. وقال البروفيسور الدكتور جيراكلي: “على الرغم من أن بعض دول الاتحاد الأوروبي لا تكشف بوضوح ، فإن مصالح جزء كبير من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي هي أن تكون في تعاون وحوار بناءين للمضي قدمًا في اتجاه إيجابي مع تركيا”.

مشيرا إلى أن الاتحاد الأوروبي لم يكن فعالا بما فيه الكفاية في كلتا القضيتين ، Assoc. وقال الدكتور جيراكلي: “الاتحاد الأوروبي عالق في عقبة اليونان وفرنسا بشكل غير مباشر في قضية بحر إيجة ومصر في قضية شرق المتوسط” ، وأكد أن خطوة تركيا لتحقيق الهدف ليست كافية ، والأهم من ذلك أنها فعالة. ونهج دقيق. قال جيراكلي: “من الآن فصاعدًا ، يجب أن يركز الاتحاد الأوروبي على صيغ” الفوز للجميع “بدلاً من” عصا الجزرة “للتعاون البناء والحوار.

نائب مدير معهد الشرق الأدنى الدكتور إردي شفق: “البيانات التي تدعم جنوب قبرص واليونان من قبل الاتحاد الأوروبي هي بيانات إلزامية يتم الإدلاء بها على أرض يفرضها قانون الاتحاد الأوروبي”.
وفي البيان الذي أدلى به معهد الشرق الأدنى ، تم أيضًا تقييم الأساس القانوني وقابلية تطبيق التدابير الإضافية المحتملة المذكورة في إعلان القمة. وصرح نائب المدير الدكتور إردي شفق في بيانه حول هذا الموضوع أن مجلس الاتحاد الأوروبي لديه صكوك قانونية لاتخاذ قرار بالإجراء التقييدي وأن مثل هذا القرار يمكن اتخاذه بالأغلبية المؤهلة من الأصوات. وأشار شفق إلى أن ممارسات مجلس الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالعقوبات يتم تنظيمها تحت عنوان المادة 215 من معاهدة الاتحاد الأوروبي “الإجراءات التقييدية” ، وقال شفق ، “وفقًا للمادة 215 من معاهدة الاتحاد الأوروبي ، فإن العلاقات الاقتصادية والمالية مع ثلث أو أكثر تم عزل الدول جزئيًا أو كليًا أو إذا كان الاتحاد يتصور خفضه ، يجوز للاتحاد تنفيذ التدابير اللازمة بالأغلبية المؤهلة بناءً على اقتراح مشترك من الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية والمفوضية. وبالفعل ، فإن عقوبات الاتحاد الأوروبي المفروضة على تركيا في عام 2019 قد مرت أيضًا بهذا الترتيب “.

وصرح د. شفق بأن التصريحات المؤيدة لليونان وجنوب قبرص أصبحت إلزامية بما يتماشى مع المواد ذات الصلة من معاهدة الاتحاد الأوروبي. وصرح الدكتور شفق بأن الدول الأعضاء في معاهدة الاتحاد الأوروبي ملزمة “بدعم نشط وغير مشروط” للسياسة الخارجية والأمنية للاتحاد بروح “الولاء” و “التضامن” و “التصرف وفقًا” لعمل الاتحاد في هذا المجال. لذلك ، فإن البيانات التي تدعم جنوب قبرص واليونان من قبل الاتحاد الأوروبي هي بيانات إلزامية يتم الإدلاء بها على أرض يفرضها قانون الاتحاد الأوروبي. قال إردي شفق ، “على الرغم من أن اللوائح القانونية ذات الصلة للاتحاد الأوروبي تشير إلى” التضامن “مع جنوب قبرص واليونان ، فإن المواد التي تنظم عملية صنع القرار تستند إلى التوازنات السياسية.

وأشار د. شفق إلى أن الوضع نفسه سيكون هو الحال في القمة التي ستعقد في مارس 2021 ، “لقد تأثرت سلبًا قرارات عقوبات الاتحاد الأوروبي التي اتخذت في السنوات السابقة وقرارات العقوبات المتعلقة بتركيا وتركيا والاتحاد الأوروبي. في هذا السياق ، قد يأتي قرار “عقوبات صارمة” في آذار (مارس) “.